Create UX prototypes using first-person perspectives like “my settings”. This makes user-friendly wording clear when testing from a developer’s POV.
Interview current users. Find out what they love about your platform. Market this during onboarding to help new users find value fast.
Seek out super users. Let them explain unique use-cases. Test these on your landing page to drive even more value to users.